Скачать последний релиз с http://maven.apache.org/download.cgi

Распаковать, например в /media/store/asutp/tools/maven

Установить переменные в .bashrc:

export M2_HOME="/media/store/asutp/tools/maven"
export PATH=$PATH:$M2_HOME/bin